The Nintendo Switch 2 has had some display upgrades – here's what they are and how to know if your TV supports them